Kattvik Design – Catalogue

Kattvik Design – Catalogue – page 1
Kattvik Design AB www.kattvikdesign.com +46 431-260 00 info@kattvikdesign.com
Kattvik Design – Catalogue – page 2
BOUGEOIR KATTVIK Un photophore unique pour créer une atmosphère chaleureuse à l'intérieur comme à l'extérieur - tout au long de l'année. Son design pratique et intemporel, avec son verre borosilicaté et son entrée d'air, permet aux bougies de se consumer sans risque de s'éteindre tout en minimisant le risque d'incendie. La base stable et lisse maintient le bougeoir en position verticale, même en cas de vent fort. Particulièrement apprécié des familles avec enfants, des restaurateurs et des propriétaires d'animaux. Art. Nr. Produit Taille Poids 30 Bougeoir Kattvik en acier inoxydable brossé 250x Ø 50mm 450 g 31 Bougeoir Kattvik laiton nickelé 250x Ø 50mm 450 g 32 Bougeoir Kattvik laqué, laiton poli verni 250x Ø 50mm 450 g 35 Bougeoir Kattvik noir mat en acier inoxydable 250x Ø 50mm 450 g
Kattvik Design – Catalogue – page 3
BOUGEOIR KATTVIK LARGE Avec un magnifique verre borosilicaté, le fonctionnement est basé sur le même principe que nos autres bougeoirs. Convient pour des bougies de 50 mm avec une durée de combustion de 50 heures. Le Kattvik Large peut être combiné avec nos autres bougeoirs Kattvik. Art. Nr. Produit Taille Poids 80 Bougeoir Kattvik L acier inoxydable brossé 400x Ø 90mm 950 g 81 Bougeoir Kattvik L laiton nickelé 400x Ø 90mm 950 g 82 Bougeoir Kattvik L laqué, laiton poli verni 400x Ø 90mm 950 g 83 Bougeoir Kattvik L noir mat en acier inoxydable 400x Ø 90mm 950 g
Kattvik Design – Catalogue – page 4
WINEDEC La manière la plus élégante et la plus divertissante de décanter et d'aérer le vin. Conçu par des experts en vin pour que tout le monde puisse apprécier un bon vin. Entièrement fabriqué à la main à partir de verre de laboratoire suédois et de chêne suédois de première qualité. Le filtre unique élimine les sédiments du vin et la spirale crée un tourbillon de vin et d'air pour un débit optimal. Winedec crée une expérience fascinante - en élevant votre vie quotidienne et vos moments de fête. Art. Nr. Produit Matériel Taille 55 Winedec Medium Verre de laboratoire verre 600x 220 mm et chêne
Kattvik Design – Catalogue – page 5
BOUGEOIR KATTVIK 4 La suite de notre célèbre bougeoir Kattvik. Il rehausse l'ambiance dans l'obscurité de l'hiver. Construit sur le même principe de base : une entrée d'air et un verre borosilicaté qui garantit que les bougies ne s'éteignent pas ou ne s'enfument pas et minimise le risque d'incendie. Les tubes de verre ont les mêmes dimensions que ceux de Kattvik. Le bougeoir est conçu pour 4 bougies. Dimensions : hauteur 45 mm, hauteur avec verre 240 mm, longueur 308 mm, largeur en bas 120 mm, largeur en haut 75 mm Taille du verre : 235 x Ø50mm Art. Nr. Produit Matériel Taille 53 Bougeoir Kattvik 4 Acier inoxydable brossé Voir ci-dessus Un design intelligent pour une vie meilleure Grâce à une conception intelligente qui résout les problèmes du quotidien, nous fabriquons des objets soigneusement conçus pour créer des ambiances. Des produits qui rendent votre vie quotidienne et vos événements plus réussis. Une idée de cadeau parfaite, quelque soit le moment de l’année, pour vous faire plaisir ou faire plaisir à vos proches. Diminution des risques d'incendie Verre lavable au lave-vaisselle Design et qualité suédoise intemporelle Usage intérieur et extérieur
Kattvik Design – Catalogue – page 6
A PROPOS DE NOUS Dans l'ancien village de pêcheurs de Kattvik, entre Båstad et Torekov, sur la côte sud- ouest de la Suède, seul l'océan se fait entendre. C'est aussi ici, dans cet environnement inspirant, que nous gérons l'entreprise familiale KattvikDesign. Grâce à notre travail d'équipe et à notre créativité, nous vendons nos propres bougeoirs via notre boutique en ligne et nos plus de 325 détaillants en Scandinavie, en Europe et aux États-Unis. La famille Rösth a une longue expérience dans la création d'ambiance chaleureuses pour les restaurants, les lieux de vacances ou les occasions spéciales. Notre intérêt pour un design élégant, des tables joliment dressées, des repas soigneusement préparés nous incite à créer de superbes environnements avec un éclairage qui contribue à l'expérience visuelle. Et comme le dit le dicton suédois, « On mange aussi avec les yeux » : Pour garantir à nos clients une qualité irréprochable, nous travaillons avec les meilleurs fabricants du secteur. Chaque détail est soumis à un contrôle de qualité approfondi - qu'il s'agisse de verre, de bois ou de pièces métalliques - avant d'être envoyé à notre entrepôt pour être reconditionné et vous être livré. PLUS D’INFORMATION www.kattvikdesign.com CONTACT info@kattvikdesign.com
Kattvik Design – Catalogue – page 7
INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN - BOUGEOIR KATTVIK Félicitations pour votre achat, un pas de plus pour profiter des bougies allumées d'une manière élégante et sûre ! Ce guide vous aidera à prendre soin de votre bougeoir Kattvik. AVANT Veillez à ce qu'il n'y ait pas de cire à l'intérieur du support de la bougie - cela pourrait faire basculer la bougie et faire couler de la cire. Moins de cire, moins d'entretien. Utilisez de préférence des bougies qui ne coulent pas et dont l'extrémité est en forme d'étoile ✹ pour améliorer la stabilité de la bougie. PENDANT N'utilisez pas les bougeoirs sans le cylindre de verre, celui-ci protège la bougie contre les gouttes. Placez la bougie fermement dans le bougeoir. Veillez à ce que la bougie soit verticale, si la bougie est inclinée, la cire risque de s'écouler dans le fond du socle. Si vous déplacez le bougeoir pendant que la bougie est allumée, faites-le avec précaution pour éviter que la cire ne coule. APRES La meilleure façon d'éteindre la bougie est de retirer le cylindre de verre avec, par exemple, un torchon (attention, le cylindre de verre peut être chaud). Cela évite que la fumée de la bougie n'endommage le verre. S'il y a de la cire dans le bougeoir, retirez-la avec précaution à l'aide d'un couteau ou d'un objet pointu. En faisant une croix à l'intérieur du bougeoir, la cire s'enlèvera facilement. Pour nettoyer le pied du bougeoir, utilisez un chiffon (en microfibre par exemple) avec de l'eau chaude afin d'éliminer tout excès de cire et d'améliorer la brillance. Le pied du bougeoir ne doit pas être lavé au lave-vaisselle. Le cylindre en verre peut être lavé au lave-vaisselle. www.kattvikdesign.com info@kattvikdesign.com +46 (0)431 26000